Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หดหู่ hohtL huuL |
contents of this page | |||
1. | หดหู่ | hohtL huuL | [of a person, is] depressed; dejected; despirited |
2. | ความหดหู่ | khwaamM hohtL huuL | melancholy; depression; dejection; sadness |
3. | น่าหดหู่ | naaF hohtL huuL | [is feeling or subject to feeling] depressed; dejected |
4. | หดหู่ใจ | hohtL huuL jaiM | [is feeling] depressed |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หด-หู่ |
IPA | hòt hùː |
Royal Thai General System | hothu |
1.  [adjective] | |||
definition | [of a person, is] depressed; dejected; despirited | ||
sample sentences | |||
ทุกคนต่างมองดูบ้านของตนที่ตกอยู่ในเปลวเพลิงด้วยความรู้สึกสลดหดหู่เป็นที่สุด thookH khohnM dtaangL maawngM duuM baanF khaawngR dtohnM theeF dtohkL yuuL naiM bplaayoM phleerngM duayF khwaamM ruuH seukL saL lohtL hohtL huuL bpenM theeF sootL "Everyone looked at their burned out homes with a feeling of great sadness." | |||
2. ความหดหู่ khwaamM hohtL huuL [noun] | |||
definition | melancholy; depression; dejection; sadness | ||
3. น่าหดหู่ naaF hohtL huuL [adjective] | |||
definition | [is feeling or subject to feeling] depressed; dejected | ||
4. หดหู่ใจ hohtL huuL jaiM [adjective] | |||
definition | [is feeling] depressed | ||
synonyms | ท้อแท้ | thaawH thaaeH | to be in low spirit, be downhearted, dejected or discouraged; to be dismayed |
ทุรพล | thooH raH phohnM laH | weak; feeble; lean; thin; disheartened; frail | |
ปวกเปียก | bpuaakL bpiiakL | [is] weak; limp; flimsy; feeble; flabby | |
เรรวน | raehM ruaanM | [is] uncertain; hesitate; waver | |
ละล้าละลัง | laH laaH laH langM | to hesitate; waver; tarry; be reluctant | |
ลังเล | langM laehM | to hesitate; to waver | |
โลเล | lo:hM laehM | [is] hesitant; uncertain; unsteady; changing; wavering; vacillating; fluctuating; unreliable | |
สิ้นหวัง | sinF wangR | [is] in despair; feeling hopeless | |
หมดกำลังใจ | mohtL gamM langM jaiM | [is] dispirited; discouraged; disheartened | |
หมดหวัง | mohtL wangR | [has] lost hope; [is] dispondent | |