thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ท้อแท้  thaawH thaaeH 
contents of this page
1.ท้อแท้thaawH thaaeHto be in low spirit, be downhearted, dejected or discouraged; to be dismayed
2.ความท้อแท้khwaamM thaawH thaaeHdismay

Royal Institute - 1982
ท้อแท้  /ท้อ-แท้/
[กริยา] อ่อนเปลี้ยเพลียใจ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiท้อ-แท้
IPAtʰɔ́ː tʰɛ́ː
Royal Thai General Systemthothae

1.   [verb, intransitive]
definition
to be in low spirit, be downhearted, dejected or discouraged; to be dismayed

synonymsทุรพลthooH raH phohnM laHweak; feeble; lean; thin; disheartened; frail
ปวกเปียกbpuaakL bpiiakL[is] weak; limp; flimsy; feeble; flabby
เรรวนraehM ruaanM[is] uncertain; hesitate; waver
ละล้าละลังlaH laaH laH langMto hesitate; waver; tarry; be reluctant
ลังเล langM laehMto hesitate; to waver
โลเล lo:hM laehM[is] hesitant; uncertain; unsteady; changing; wavering; vacillating; fluctuating; unreliable
สิ้นหวังsinF wangR[is] in despair; feeling hopeless
หดหู่ใจhohtL huuL jaiM[is feeling] depressed
หมดกำลังใจmohtL gamM langM jaiM[is] dispirited; discouraged; disheartened
หมดหวังmohtL wangR[has] lost hope; [is] dispondent
exampleท้อแท้ใจthaawH thaaeH jaiMto feel despondent; dejected; to feel annoyed and impatient
sample
sentence
ท้อแท้ ขอให้สู้ทน
thaawH thaaeH khaawR haiF suuF thohnM
"Are you discouraged? Be patient and bear it." "If you discouraged, be patient and bear it."
2. ความท้อแท้  khwaamM thaawH thaaeH  [noun, formal]
definition
dismay


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/24/2018 6:36:58 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.