Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แม้แต่เจ้านายก็ยังมากินข้าวที่โรงอาหารพนักงาน maaeH dtaaeL jaoF naaiM gaawF yangM maaM ginM khaaoF theeF ro:hngM aaM haanR phaH nakH ngaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แม้-แต่-เจ้า-นาย-ก้อ-ยัง-มา-กิน-ค่าว-ที่-โรง-อา-หาน-พะ-นัก-งาน |
IPA | mɛ́ː tɛ̀ː tɕâw naːj kɔ̂ː jaŋ maː kin kʰâːw tʰîː roːŋ ʔaː hǎːn pʰá nák ŋaːn |
Royal Thai General System | mae tae chao nai ko yang ma kin khao thi rong ahan phanakngan |
[example sentence] | |||
definition | "Even the boss eats at the employees' cafeteria." | ||
components | แม้แต่ | maaeH dtaaeL | even; even though |
เจ้านาย | jaoF naaiM | the boss | |
ก็ | gaawF | even; still | |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
มากินข้าว | maaM ginM khaaoF | to come to eat, [inviting someone] "Come eat!" or "Come dig in!" | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
โรงอาหาร | ro:hngM aaM haanR | cafeteria; canteen; mess hall | |
พนักงาน | phaH nakH ngaanM | employee; overseer; officer; official | |