for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การตัดสินใจนี้ได้ผ่านการพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว gaanM dtatL sinR jaiM neeH daiF phaanL gaanM phiH jaaM raH naaM yaangL raawpF khaawpF laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ตัด-สิน-ไจ-นี้-ได้-ผ่าน-กาน-พิ-จา-ระ-นา-หฺย่าง-รอบ-คอบ-แล้ว |
| IPA | kaːn tàt sǐn tɕaj níː dâj pʰàːn kaːn pʰíʔ tɕaː rá naː jàːŋ rɔ̂ːp kʰɔ̂ːp lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | kan tat sin chai ni dai phan kan phicharana yang ropkhop laeo |
| [example sentence, formal] | |||
| definition | "The decision was made with careful consideration." | ||
| components | การตัดสินใจ  | gaanM dtatL sinR jaiM | decision; making decisions |
 นี้ | neeH | this; these | |
| ได้ | daiF | to pick out; to choose | |
| ผ่าน | phaanL | via; through; by means of | |
| การพิจารณา | gaanM phiH jaaM raH naaM | consideration; reflection; thought | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| รอบคอบ | raawpF khaawpF | [is] thorough; careful; complete; exhaustive; prudent | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
online source for this page