for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอมาถึงที่ทำงานตอน7.45พร้อมหิ้วถุงกระดาษบรรจุขนมปังใส่ครีมและกำลังอยากทานกาแฟเต็มแก่ thuuhrM maaM theungR theeF thamM ngaanM dtaawnM jetL jootL seeL haaF phraawmH hiuF thoongR graL daatL banM jooL khaL nohmR bpangM saiL khreemM laeH gamM langM yaakL thaanM gaaM faaeM dtemM gaaeL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-มา-ถึง-ที่-ทำ-งาน-ตอน-เจ็ด-จุด-สี่-ฮ่า-พฺร้อม-ฮิ่ว-ถุง-กฺระ-ดาด-บัน-จุ-ขะ-หฺนม-ปัง-ไส่-คฺรีม-และ-กำ-ลัง-หฺยาก-ทาน-กา-แฟ-เต็ม-แก่ |
| IPA | tʰɤː maː tʰɯ̌ŋ tʰîː tʰam ŋaːn tɔːn tɕèt tɕùt sìː hâː pʰrɔ́ːm hîw tʰǔŋ kràʔ dàːt ban tɕùʔ kʰà nǒm paŋ sàj kʰriːm lɛ́ʔ kam laŋ jàːk tʰaːn kaː fɛː tem kɛ̀ː |
| Royal Thai General System | thoe ma thueng thi tham ngan ton chetchutsiha phrom hio thungkradat banchu khanom pang sai khrim lae kamlang yak than kafae temkae |
| [example sentence, colloquial] | |||
| definition | "She got to the office at 7:45 a.m. carrying in her hand a paper bag that contained cream-stuffed bread, and absolutely craving a cup of java." | ||
| components | เธอ  | thuuhrM | you, he, him, she, her; [royal] his or her |
มาถึง | maaM theungR | to arrive; reach (when coming); get (and bring) | |
| ที่ทำงาน | theeF thamM ngaanM | workplace; place of work | |
| ตอน | dtaawnM | (at +) time (of day) | |
| 7.45 | jetL jootL seeL haaF | seven (hours) forty-five (minutes) | |
| พร้อม | phraawmH | with | |
| หิ้ว | hiuF | to hold or carry (something) by its handle | |
| ถุงกระดาษ | thoongR graL daatL | paper bag | |
| บรรจุ | banM jooL | to contain; to put into; fill; pack; load; install; be filled with | |
ขนมปัง  | khaL nohmR bpangM | bread | |
| ใส่ครีม | saiL khreemM | [is] cream-stuffed | |
 และ | laeH | and | |
| กำลังอยากทาน | gamM langM yaakL thaanM | is wanting to eat | |
| กาแฟ | gaaM faaeM | coffee | |
| เต็มแก่ | dtemM gaaeL | excessively; extremely; too much; unbearably; very; so | |
online source for this page