for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถอดรหัส thaawtL raH hatL |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ถอด-ระ-หัด |
| IPA | tʰɔ̀ːt rá hàt |
| Royal Thai General System | thot rahat |
| [verb] | |||
| definition | to decipher or decrypt a code; figure out something comples and difficult | ||
| components | ถอด  | thaawtL | to remove; undo; strip down; dismantle; take off |
| รหัส | raH hatL | code | |
| example | ถอดรหัสพันธุกรรม | thaawtL raH hatL phanM thooH gamM | to unlock the genetic code |
| sample sentence | ต่อไปนี้เวลาเจอคดีเกี่ยวกับขโมย จะได้ถอดรหัสถูกว่า จริงแล้วโจรตัวจริงน่ะ ใครกันแน่ dtaawL bpaiM neeH waehM laaM juuhrM khaH deeM giaaoL gapL khaL mooyM jaL daiF thaawtL raH hatL thuukL waaF jingM laaeoH jo:hnM dtuaaM jingM naF khraiM ganM naaeF "From now on whenever we get a robbery case, we will have to correctly figure out who indeed is the real criminal." | ||
online source for this page