Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บิดขี้เกียจ bitL kheeF giiatL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บิด-คี่-เกียด |
IPA | bìt kʰîː kìːat |
Royal Thai General System | bit khi kiat |
[verb] | |||
definition | to stretch one's body; to stretch out after a period of inactivity | ||
components | บิด | bitL | to twist; wrench; twirl; distort; deform |
ขี้เกียจ | kheeF giiatL | [is] lazy, idle, indolent | |
sample sentence | เธอคิดถึงตอนอยู่กรุงเทพฯ วันหยุดได้นอนบิดขี้เกียจบนเตียงในยามเช้าที่อากาศแสนสบาย thuuhrM khitH theungR dtaawnM yuuL groongM thaehpF wanM yootL daiF naawnM bitL kheeF giiatL bohnM dtiiangM naiM yaamM chaaoH theeF aaM gaatL saaenR saL baaiM "She fondly remembered when she lived in Bangkok; on her days off she lay and stretched out lazily in the morning when the weather was comfortable." | ||