![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาโกรธที่เฉลิมเมาเหล้า เขาจึงตะเพิดเขาออกจากบ้าน khaoR gro:htL theeF chaL leermR maoM laoF khaoR jeungM dtaL pheertF khaoR aawkL jaakL baanF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-โกฺรด-ที่-ฉะ-เหฺลิม-เมา-เล่า-เขา-จึง-ตะ-เพิด-เขา-ออก-จาก-บ้าน |
IPA | kʰǎw kròːt tʰîː tɕʰà lɤ̌ːm maw lâw kʰǎw tɕɯŋ tàʔ pʰɤ̂ːt kʰǎw ʔɔ̀ːk tɕàːk bâːn |
Royal Thai General System | khao krot thi chaloem mao lao khao chueng taphoet khao ok chak ban |
[example sentence] | |||
definition | "She's angry that Chalerm is drunk, so she's throwing him out of the house." | ||
components | ![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
![]() ![]() | gro:htL | [is] mad; angry; pissed off | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เฉลิม ![]() | chaL leermR | Chalerm [a Thai given name] (celebration, supreme, prestigious) | |
เมาเหล้า![]() ![]() | maoM laoF | [is] drunk on alcohol | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
![]() ![]() | jeungM | thus; therefore; so | |
ตะเพิด ![]() | dtaL pheertF | to chase; oust; drive; eject or expel; chase away; drive away | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ออกจาก![]() ![]() | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
![]() ![]() | baanF | house; home; place (or one's place); village | |