Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺวาม-ยืด-เยื้อ-ของ-วิ-กฺริด-ตะ-กาน-กาน-เงิน-ไน-เอ-เซีย-เน้น-ไฮ่-เห็น-คฺวาม-จำ-เป็น-ไน-กาน-ปะ-ติ-รูบ |
IPA | kʰwaːm jɯ̂ːt jɯ́ːa kʰɔ̌ːŋ wíʔ krìt tà kaːn kaːn ŋɤn naj ʔeː siːa nén hâj hěn kʰwaːm tɕam pen naj kaːn pà tìʔ rûːp |
Royal Thai General System | khwam yuet yuea khong wikritta kan kan ngoen nai esia nen hai hen khwam cham pen nai kan patirup |
[example sentence] | |||
definition | "The protraction of the monetary crisis in Asia to our minds emphasises the necessity of reform." | ||
components | ความยืดเยื้อ | khwaamM yeuutF yeuuaH | protraction; prolongation; extension; continuation |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
วิกฤตการณ์การเงิน | wiH gritL dtaL gaanM gaanM ngernM | monetary crisis; financial crisis | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เอเซีย | aehM siiaM | [Thai transcription of the foreign loanword] Asia | |
เน้น | nenH | to emphasize; to stress; to underscore; to focus on | |
ให้เห็น | haiF henR | to allow someone to see | |
ความจำเป็น | khwaamM jamM bpenM | necessity | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การปฏิรูป | gaanM bpaL dtiL ruupF | [the process of] reform; reforming | |