thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ยืด  yeuutF 
contents of this page stretch; extend; expand; lengthen
2.stretched; elastic; flexible; extended

Royal Institute - 1982
ยืด  /ยืด/
[กริยา] ขยายตัวให้ยาวหรือกว้างออกไปได้ เช่น ยางยืด, ทำให้นานออกไป เช่น ยืดเวลา.
[วิเศษณ์] ยืน, นาน.

pronunciation guide
Phonemic Thaiยืด
Royal Thai General Systemyuet

1.   [verb]
to stretch; extend; expand; lengthen

antonymหด hohtL[to] shrink; retract; withdraw; draw back
examplesยืดตัวyeuutF dtuaaM[of a person's body] to stretch; to lengthen; to grow rapidly
สายยางยืดsaaiR yaangM yeuutFelastic; rubber band
ยืดเวลาyeuutF waehM laaMto defer; postpone; delay; hold over; procrastinate; put off; put on ice; shelve; suspend
กางเกงยางยืดขาgaangM gaehngM yaangM yeuutF khaaRelastic-leg rubber overpants
ยืดเยื้อyeuutF yeuuaH[is] prolonged; protracted; extending or extensive; dragging on; lasting; interminable; never-ending
ความยืดเยื้อkhwaamM yeuutF yeuuaHprotraction; prolongation; extension; continuation
ยืดผมyeuutF phohmRto straighten the hair; hair straightening
พูดยืดยาดphuutF yeuutF yaatFto speak for a long time
ยืดยาวyeuutF yaaoMlong, drawn out
ยืดหยุ่นyeuutF yoonL[is] elastic; flexible; resilient
ต่อความยาวสาวความยืดdtaawL khwaamM yaaoM saaoR khwaamM yeuutFto bring up a side issue to complicate a matter; to extend a discussion to keep an issue in play
ยืดเส้นยืดสายyeuutF senF yeuutF saaiRto stretch (one's body) to relieve stiffness
ยืดแข้งยืดขาyeuutF khaaengF yeuutF khaaRto stretch (one's legs) to relieve stiffness
ยังไม่ยืดเลยyangM maiF yeuutF leeuyM...hasn’t stretched yet
ยืดยาดyeuutF yaatF[is] protracted; interminable; lasting a long time
ยืดอกyeuutF ohkLto stick out one's chest (with pride and dignity, e.g.)
ยืดเส้นผมyeuutF senF phohmRto straighten the hair
ท่ายืดกล้ามเนื้อthaaF yeuutF glaamF neuuaHstretching poses (for yoga e.g.)
laeH chuayF yeuutF aaM yooH gaanM gepL rakH saaR daiF naanM
"...and, their shelf-life can be extended."
แม้ข้อเท็จจริงเช่นนี้อาจนำไปสู่ข้อสรุปแบบฟันธงไม่ได้ว่าชายเหล่านั้นจะไม่แต่งงาน แต่ก็มีแนวโน้มว่าการแต่งงานจะถูกยืดออกไป จนถึงไม่แต่ง
maaeH khaawF thetH jingM chenF neeH aatL namM bpaiM suuL khaawF saL roopL baaepL fanM thohngM maiF daiF waaF chaaiM laoL nanH jaL maiF dtaengL ngaanM dtaaeL gaawF meeM naaeoM no:hmH waaF gaanM dtaengL ngaanM jaL thuukL yeuutF aawkL bpaiM johnM theungR maiF dtaengL
"Even though this data might lead to the tentative conclusion that these men will not get married, there is a tendency for them to put off marriage until they never do tie the knot."
2.   [adjective]
stretched; elastic; flexible; extended

examplesกางเกงยืดแนบเนื้อgaangM gaehngM yeuutF naaepF neuuaHtights
เสื้อยืดseuuaF yeuutFt-shirt

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/18/2024 5:25:57 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.