for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หล่อนประจบเอาใจมารดามากขึ้นเมื่อรู้ว่าตนเองทำความผิด laawnL bpraL johpL aoM jaiM maanM daaM maakF kheunF meuuaF ruuH waaF dtohnM aehngM thamM khwaamM phitL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺล่อน-ปฺระ-จบ-เอา-ไจ-มาน-ดา-มาก-คึ่น-เมื่อ-รู้-ว่า-ตน-เอง-ทำ-คฺวาม-ผิด |
| IPA | lɔ̀ːn pràʔ tɕòp ʔaw tɕaj maːn daː mâːk kʰɯ̂n mɯ̂ːa rúː wâː ton ʔeːŋ tʰam kʰwaːm pʰìt |
| Royal Thai General System | lon prachop ao chai manda mak khuen muea ru wa ton eng tham khwam phit |
| [example sentence] | |||
| definition | "She fawned over and tried to please her mother even more when she knew that she herself caused the mistake." | ||
| components | หล่อน  | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her |
| ประจบ | bpraL johpL | to flatter (insincerely); fawn on/over; adulate; curry favor with; toady; blandish; ingratiate oneself | |
เอาใจ | aoM jaiM | to try to please; behave well; please | |
 มารดา | maanM daaM | mother | |
| มากขึ้น | maakF kheunF | increasingly | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
| ตนเอง | dtohnM aehngM | himself; oneself; ourselves; themselves | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| ความผิด | khwaamM phitL | mistake; fault; crime; illegal activity | |
online source for this page