for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กางมุ้งรอ gaangM moongH raawM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาง-มุ้ง-รอ |
| IPA | kaːŋ múŋ rɔː |
| Royal Thai General System | kang mung ro |
| [verb, phrase] | |||
| definition | to sit twiddling one's thumbs; (to pitch a tent and wait) | ||
| components |  กาง  | gaangM | to unfurl; to open; to stretch out; to spread out |
| มุ้ง | moongH | mosquito net | |
| รอ | raawM | to wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly | |
| sample sentence | แข่งฟุตบอลเมื่อวานนี้ ผู้รักษาประตูทั้งสองฝ่ายกางมุ้งรอรับจนเกือบหมดเวลาถึงได้มีการยิงประตูกัน  khaengL footH baawnM meuuaF waanM neeH phuuF rakH saaR bpraL dtuuM thangH saawngR faaiL gaangM moongH raawM rapH johnM geuuapL mohtL waehM laaM theungR daiF meeM gaanM yingM bpraL dtuuM ganM "In yesterday's football match the goalkeepers on both sides stood around twiddling their thumbs until the very end of the game when the teams were able to take shots on goal." | ||
online source for this page