Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่เสื่อมคลาย maiF seuuamL khlaaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-เสื่อม-คฺลาย |
IPA | mâj sɯ̀ːam kʰlaːj |
Royal Thai General System | mai sueam khlai |
1.  [adjective, phrase, formal] | |||
definition | unceasing; continual; constant; continuous; endless; incessant; nonstop; perpetual | ||
components | ไม่ | maiF | not; no |
เสื่อม | seuuamL | to deteriorate; to depreciate; decrease; decline | |
คลาย | khlaaiM | to diminish; to unwind; to relax; to slacken; to abate; to lessen; to untwist; to unfurl; to decrease | |
2. อย่างไม่เสื่อมคลาย yaangL maiF seuuamL khlaaiM [adverb] | |||
definition | unceasingly | ||
components | อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way |
ไม่ | maiF | not; no | |
เสื่อม | seuuamL | to deteriorate; to depreciate; decrease; decline | |
คลาย | khlaaiM | to diminish; to unwind; to relax; to slacken; to abate; to lessen; to untwist; to unfurl; to decrease | |
sample sentences | น้ำตกมีเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างไม่เสื่อมคลาย namH dtohkL meeM saL naehL deungM duutL nakH thaawngF thiaaoF yaangL maiF seuuamL khlaaiM "Waterfalls attract tourists unceasingly." | ||
ความเหลื่อมล้ำจึงไม่ได้เกิดขึ้นเพราะเราจน หรือเพราะบังเอิญ แต่เพราะเราต้องการรักษาสังคมที่เหลื่อมล้ำไว้อย่างไม่เสื่อมคลายต่างหาก khwaamM leuuamL lamH jeungM maiF daiF geertL kheunF phrawH raoM johnM reuuR phrawH bangM eernM dtaaeL phrawH raoM dtawngF gaanM rakH saaR sangR khohmM theeF leuuamL lamH waiH yaangL maiF seuuamL khlaaiM dtaangL haakL "Inequality does not arise because we are poor or because it arises naturally, but, rather, because we desire to retain the current level of inequality in our social structure." | |||