thai-language.com - ฟาดงวงฟาดงา

Browse
ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

Thanks for your recent donations!
Narisa N. $+++! John A. $+++! Paul S. $100! Mike A. $100! Eric B. $100! John Karl L. $100! Don S. $100! John S. $100! Peter B. $100! Ingo B $50 Peter d C $50 Hans G $50 Alan M. $50 Rod S. $50 Wolfgang W. $50 Bill O. $70 Ravinder S. $20 Chris S. $15 Jose D-C $20 Steven P. $20 Daniel W. $75 Rudolf M. $30 David R. $50 Judith W. $50 Roger C. $50 Steve D. $50 Sean F. $50 Paul G. B. $50 xsinventory $20 Nigel A. $15 Michael B. $20 Otto S. $20 Damien G. $12 Simon G. $5 Lindsay D. $25 David S. $25 Laurent L. $40 Peter van G. $10 Graham S. $10 Peter N. $30 James A. $10 Dmitry I. $10 Edward R. $50 Roderick S. $30 Mason S. $5 Henning E. $20 John F. $20 Daniel F. $10 Armand H. $20 Daniel S. $20 James McD. $20 Shane McC. $10 Roberto P. $50 Derrell P. $20 Trevor O. $30 Patrick H. $25 Rick @SS $15 Gene H. $10 Aye A. M. $33 S. Cummings $25 Will F. $20

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here.

ฟาดงวงฟาดงา
faatF nguaangM faatF ngaaM



[verb, phrase]
definition	to lash out; become infuriated; fly into a rage
notes	metaphor taken from the actions of an enraged elephant
components	ฟาด	faatF	to slash; strike; whip; throw; flog; flip; slap
	งวง	nguaangM	trunk; snout; tentacle; tendril
	ฟาด	faatF	to slash; strike; whip; throw; flog; flip; slap
	งา	ngaaM	tusk; ivory
synonym	ฟาด หัว ฟาด หาง	faatF huaaR faatF haangR	to lash out; to become infuriated
sample sentence	ผม ไม่ได้ฟาดงวงฟาดงา แต่อยาก ให้แก้ไข ให้เป็นธรรม กับ ทุก ฝ่าย phohmR maiF daiF faatF nguaangM faatF ngaaM dtaaeL yaakL haiF gaaeF khaiR haiF bpenM thamM gapL thookH faaiL "I did not become outraged, but I wanted to fix the problem in a manner that was fair for all parties."

page cached 1/10/2026 4:00:31 AM