for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กระทรวงมหาดไทยมีหน้าที่กำกับดูแลกทม. ในเชิงสนับสนุนส่งเสริม ไม่ใช่เป็นการบังคับบัญชา graL suaangM maH haatL thaiM meeM naaF theeF gamM gapL duuM laaeM gaawM thaawM maawM naiM cheerngM saL napL saL noonR sohngL seermR maiF chaiF bpenM gaanM bangM khapH banM chaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺระ-ซวง-มะ-หาด-ไท-มี-น่า-ที่-กำ-กับ-ดู-แล-กอ-ทอ-มอ-ไน-เชิง-สะ-หฺนับ-สะ-หฺนุน-ส่ง-เสิม-ไม่-ไช่-เป็น-กาน-บัง-คับ-บัน-ชา |
| IPA | kràʔ suːaŋ má hàːt tʰaj miː nâː tʰîː kam kàp duː lɛː kɔː tʰɔː mɔː naj tɕʰɤːŋ sà nàp sà nǔn sòŋ sɤ̌ːm mâj tɕʰâj pen kaːn baŋ kʰáp ban tɕʰaː |
| Royal Thai General System | krasuang mahat thai mi nathi kam kap dulae kothomo nai choeng sanapsanun song soem mai chai pen kan bang khap bancha |
| [example sentence] | |||
| definition | "The Ministry of the Interior has the responsibility of overseeing and supervising Bangkok as to providing aid and assistance, but to command and control." | ||
| components | กระทรวงมหาดไทย  | graL suaangM maH haatL thaiM | Ministry of the Interior |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| หน้าที่ | naaF theeF | duty; function; obligation; responsibility | |
| กำกับ | gamM gapL | to direct; supervise; control | |
| ดูแล | duuM laaeM | to care for; look after; to take care of; watch over; protect; guard; to attend | |
| กทม. | gaawM thaawM maawM | [abbreviation of กรุงเทพมหานคร] the city of Bangkok | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| เชิง | cheerngM | manner; posture; gesture | |
| สนับสนุน | saL napL saL noonR | to support or help; to sponsor | |
| ส่งเสริม | sohngL seermR | to encourage; promote; foster; support | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ใช่ | chaiF | yes; I agree; yup; correct; right; indeed; that's so | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| บังคับ | bangM khapH | to force; compel; command; control; coerce; enforce; compulsory; mandatory | |
| บัญชา | banM chaaM | to command; direct | |
online source for this page