for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รัฐบีบบังคับให้เขาลงจากที่สูง หรือกักบริเวณให้อยู่ถาวร ratH beepL bangM khapH haiF khaoR lohngM jaakL theeF suungR reuuR gakL baawM riH waehnM haiF yuuL thaaR waawnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รัด-บีบ-บัง-คับ-ไฮ่-เขา-ลง-จาก-ที่-สูง-หฺรือ-กัก-บอ-ริ-เวน-ไฮ่-หฺยู่-ถา-วอน |
| IPA | rát bìːp baŋ kʰáp hâj kʰǎw loŋ tɕàːk tʰîː sǔːŋ rɯ̌ː kàk bɔː ríʔ weːn hâj jùː tʰǎː wɔːn |
| Royal Thai General System | rat bip bang khap hai khao long chak thi sung rue kak boriwen hai yu thawon |
| [example sentence] | |||
| definition | "The State forces them to come down from their mountain heights or permanently prevents them from gaining access to the area." | ||
| components | รัฐ  | ratH | a state or regional division within a country; government |
บีบบังคับ | beepL bangM khapH | to coerce; exact | |
 ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
| จาก | jaakL | from | |
| ที่สูง | theeF suungR | uplands; high plateau; higth area; highlands | |
| หรือ | reuuR | or | |
| กัก | gakL | to prevent; hinder; quarantine; detain; prevent access to | |
| บริเวณ | baawM riH waehnM | area; vicinity; zone; precinct; surroundings | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ถาวร | thaaR waawnM | [is] durable; permanent; enduring; lasting | |
online source for this page