for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตามรัฐธรรมนูญให้อำนาจศาลปกครองพิจารณาข้อพิพาทระหว่างหน่วยงานรัฐกับเอกชน dtaamM ratH thaL thamM maH nuunM haiF amM naatF saanR bpohkL khraawngM phiH jaaM raH naaM khaawF phiH phaatF raH waangL nuayL ngaanM ratH gapL aehkL gaL chohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตาม-รัด-ถะ-ทัม-มะ-นูน-ไฮ่-อำ-นาด-สาน-ปก-คฺรอง-พิ-จา-ระ-นา-ค่อ-พิ-พาด-ระ-หฺว่าง-หฺน่วย-งาน-รัด-กับ-เอก-กะ-ชน |
| IPA | taːm rát tʰà tʰam má nuːn hâj ʔam nâːt sǎːn pòk kʰrɔːŋ pʰíʔ tɕaː rá naː kʰɔ̂ː pʰíʔ pʰâːt ráʔ wàːŋ nùaj ŋaːn rát kàp ʔèːk kà tɕʰon |
| Royal Thai General System | tam rattha thammanun hai amnat san pokkhrong phicharana kho phiphat rawang nuai ngan rat kap ekka chon |
| [example sentence] | |||
| definition | "The constitution gives the Administrative Court the power to mediate disputes between the State and the Private Sector." | ||
| components |  ตาม  | dtaamM | to follow; along; around |
รัฐธรรมนูญ | ratH thaL thamM maH nuunM | constitution (of government, business, organization) | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| อำนาจ | amM naatF | authority; power | |
| ศาลปกครอง | saanR bpohkL khraawngM | Administrative Court | |
| พิจารณา | phiH jaaM raH naaM | to consider; to appraise; to study; to examine; to investigate; to reckon | |
| ข้อพิพาท | khaawF phiH phaatF | dispute; argument; controversy | |
| ระหว่าง | raH waangL | between; in the middle of; the middle; among | |
| หน่วยงาน | nuayL ngaanM | institution; authority; institute; organization; work group | |
| รัฐ | ratH | a state or regional division within a country; government | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| เอกชน | aehkL gaL chohnM | private, individual, of a person, as oppose to public or governmental | |
online source for this page