for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เสน่ห์ผิวขาวนวลเนียน ย่อมเป็นที่ต้องตาต้องใจแก่ผู้พบเห็น ด้วยผิวพรรณที่ดูสะอาดสะอ้านงามตา saL naehL phiuR khaaoR nuaanM niianM yaawmF bpenM theeF dtawngF dtaaM dtawngF jaiM gaaeL phuuF phohpH henR duayF phiuR phanM theeF duuM saL aatL saL aanF ngaamM dtaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สะ-เหฺน่-ผิว-ขาว-นวน-เนียน-ย่อม-เป็น-ที่-ต็้อง-ตา-ต็้อง-ไจ-แก่-พู่-พบ-เห็น-ด้วย-ผิว-พัน-ที่-ดู-สะ-อาด-สะ-อ้าน-งาม-ตา |
| IPA | sà nèː pʰǐw kʰǎːw nuːan niːan jɔ̂ːm pen tʰîː tɔ̂ŋ taː tɔ̂ŋ tɕaj kɛ̀ː pʰûː pʰóp hěn dûaj pʰǐw pʰan tʰîː duː sàʔ ʔàːt sàʔ ʔâːn ŋaːm taː |
| Royal Thai General System | sane phio khao nuan nian yom pen thi tong ta tong chai kae phu phop hen duai phio phan thi du saatsaan ngam ta |
| [example sentence] | |||
| definition | "Those who see us desire us to have white and creamy skin along with a clean and beautiful complexion." | ||
| categories | |||
| components | เสน่ห์  | saL naehL | charm; appeal; attraction; charisma; glamour |
ผิวขาว | phiuR khaaoR | [is] light-skinned | |
| นวล | nuaanM | nuance; shade; flavor | |
| เนียน | niianM | [of a haircut] clean; short | |
 ย่อม | yaawmF | can; naturally; as a matter of course; inevitably | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ตา | dtaaM | eye | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| แก่ | gaaeL | [indicating the object of an action] for; to | |
| ผู้ | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' | |
| พบ | phohpH | to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
| ผิว | phiuR | skin; complexion; surface | |
| พรรณ | phanM | complexion | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ดู | duuM | to appear; seem as if | |
| สะอาดสะอ้าน | saL aatL saL aanF | clean; tidy; spick-and-span; spotless | |
| งามตา | ngaamM dtaaM | [is] pleasing; pleasant; nice; delightful | |
online source for this page