for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การขับเคลื่อนเริ่มเป็นระบบมากขึ้น และพลิกเกมจากรับ มาเป็นรุก gaanM khapL khleuuanF reermF bpenM raH bohpL maakF kheunF laeH phlikH gaehmM jaakL rapH maaM bpenM rookH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ขับ-เคฺลื่อน-เริ่ม-เป็น-ระ-บบ-มาก-คึ่น-และ-พฺลิก-เกม-จาก-รับ-มา-เป็น-รุก |
| IPA | kaːn kʰàp kʰlɯ̂ːan rɤ̂ːm pen ráʔ bòp mâːk kʰɯ̂n lɛ́ʔ pʰlík keːm tɕàːk ráp maː pen rúk |
| Royal Thai General System | kan khap khluean roem pen rabop mak khuen lae phlik kem chak rap ma pen ruk |
| [example sentence] | |||
| definition | "They are beginning to drive forward more systematically and their defensive game is turning to the offense." | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
ขับเคลื่อน | khapL khleuuanF | to propel; move; impel | |
| เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ระบบ | raH bohpL | system | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
| และ | laeH | and | |
| พลิก | phlikH | to turn over; to roll from side to side; to play tricks with; to twist | |
| เกม | gaehmM | [Thai transcription of the foreign loanword] game | |
| จาก | jaakL | from | |
| รับ | rapH | [is] on defensive | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| รุก | rookH | [is] on offense | |
online source for this page