thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พรรคการเมืองก็ต้องโอนอ่อนต่อนโยบายที่ผลิตออกมาจากท้องถิ่นมากขึ้น
phakH gaanM meuuangM gaawF dtawngF o:hnM aawnL dtaawL naH yo:hM baaiM theeF phaL litL aawkL maaM jaakL thaawngH thinL maakF kheunF
pronunciation guide
Phonemic Thaiพัก-กาน-เมือง-ก้อ-ต็้อง-โอน-อ่อน-ต่อ-นะ-โย-บาย-ที่-ผะ-หฺลิด-ออก-มา-จาก-ท้อง-ถิ่น-มาก-คึ่น
IPApʰák kaːn mɯːaŋ kɔ̂ː tɔ̂ŋ ʔoːn ʔɔ̀ːn tɔ̀ː ná joː baːj tʰîː pʰàʔ lìt ʔɔ̀ːk maː tɕàːk tʰɔ́ːŋ tʰìn mâːk kʰɯ̂n
Royal Thai General Systemphak kan mueang ko tong onon to nayobai thi phalit ok ma chak thong thin mak khuen

 [example sentence]
definition
"Political parties will increasingly have to comply with the policies which emerge from the local areas."

componentsพรรคการเมืองphakH gaanM meuuangMpolitical party
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
โอนอ่อนo:hnM aawnLcomply; acquiesce; assent; accede; yield
ต่อ dtaawLagainst; towards; to; further; on
นโยบาย naH yo:hM baaiMpolicy; plan; intention; deal
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ผลิต phaL litLto manufacture; to produce
ออก aawkLthe exit; the way out
มาจากmaaM jaakLto come from
ท้องถิ่นthaawngH thinL[is] local; indigenous; locality; district; area
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
ขึ้น kheunF[a suffix used to indicate "more", or superlative, as in the English "-er"]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/19/2018 4:02:08 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.