Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในเกาะชวายังคงมีภูเขาไฟหลายลูกที่ยังคุกรุ่นอยู่ naiM gawL chaH waaM yangM khohngM meeM phuuM khaoR faiM laaiR luukF theeF yangM khooH groonL yuuL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-เกาะ-ชะ-วา-ยัง-คง-มี-พู-เขา-ไฟ-หฺลาย-ลูก-ที่-ยัง-คุ-กฺรุ่น-หฺยู่ |
IPA | naj kɔ̀ʔ tɕʰá waː jaŋ kʰoŋ miː pʰuː kʰǎw faj lǎːj lûːk tʰîː jaŋ kʰúʔ krùn jùː |
Royal Thai General System | nai ko chawa yang khong mi phu khao fai lai luk thi yang khukrun yu |
[example sentence] | |||
definition | "On the island of Java there still are many volcanoes which are smoking and glowing." | ||
components | ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
เกาะ | gawL | island | |
ชวา | chaH waaM | Java | |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
คง | khohngM | probably; most likely | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ภูเขาไฟ | phuuM khaoR faiM | volcano | |
หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
ลูก | luukF | [numerical classifier for children, round fruit, balls, midsized hard round objects, and storms] | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
คุกรุ่น | khooH groonL | to glow; burn; smoke; flame | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |