for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บางคนบอกว่าความสุขคือผลจากการที่ได้รับการบำบัดความต้องการของตน baangM khohnM baawkL waaF khwaamM sookL kheuuM phohnR jaakL gaanM theeF daiF rapH gaanM bamM batL khwaamM dtawngF gaanM khaawngR dtohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บาง-คน-บอก-ว่า-คฺวาม-สุก-คือ-ผน-จาก-กาน-ที่-ได้-รับ-กาน-บำ-บัด-คฺวาม-ต็้อง-กาน-ของ-ตน |
| IPA | baːŋ kʰon bɔ̀ːk wâː kʰwaːm sùk kʰɯː pʰǒn tɕàːk kaːn tʰîː dâj ráp kaːn bam bàt kʰwaːm tɔ̂ŋ kaːn kʰɔ̌ːŋ ton |
| Royal Thai General System | bang khon bok wa khwam suk khue phon chak kan thi dai rap kan bambat khwam tong kan khong ton |
| [example sentence] | |||
| definition | "Some people say that happiness is the result of having ones desires fulfilled." | ||
| components | บางคน | baangM khohnM | somebody; someone; some people |
บอกว่า | baawkL waaF | to say that; tell; state; relate | |
 ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
| สุข | sookL | [is] well; happy; joyful; satisfied; content; pleased; blissful; still | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| ผล | phohnR | effect; result; consequence; outcome; product of; impact | |
| จาก | jaakL | from | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| รับ | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| บำบัด | bamM batL | to cure; to treat; to remedy; to get rid of; alleviate | |
| ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
| ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ตน | dtohnM | self; person; man; oneself | |
online source for this page