for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข้อเท็จจริงจากคณะปาฐกส่งเสริมและสนับสนุนให้เกิดกระแสความคิดในทางสร้างสรรค์ดีงามยิ่งขึ้น khaawF thetH jingM jaakL khaH naH bpaaM thohkL sohngL seermR laeH saL napL saL noonR haiF geertL graL saaeR khwaamM khitH naiM thaangM saangF sanR deeM ngaamM yingF kheunF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่อ-เท็ด-จิง-จาก-คะ-นะ-ปา-ถก-ส่ง-เสิม-และ-สะ-หฺนับ-สะ-หฺนุน-ไฮ่-เกิด-กฺระ-แส-คฺวาม-คิด-ไน-ทาง-ซ่าง-สัน-ดี-งาม-ยิ่ง-คึ่น |
| IPA | kʰɔ̂ː tʰét tɕiŋ tɕàːk kʰá náʔ paː tʰòk sòŋ sɤ̌ːm lɛ́ʔ sà nàp sà nǔn hâj kɤ̀ːt kràʔ sɛ̌ː kʰwaːm kʰít naj tʰaːŋ sâːŋ sǎn diː ŋaːm jîŋ kʰɯ̂n |
| Royal Thai General System | kho thet ching chak khana pathok song soem lae sanapsanun hai koet krasae khwam khit nai thang sang san di ngam ying khuen |
| [example sentence] | |||
| definition | "The facts presented by the lecturers encouraged and promoted a more creative and complete thought process." | ||
| components |  ข้อ  | khaawF | joint; point of intersection; articulation |
| เท็จ | thetH | [is] false; untrue; dishonest; deceptive; spurious | |
| จริง | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | |
| จาก | jaakL | from | |
| คณะ | khaH naH | council; group; member; corporation | |
| ปาฐก | bpaaM thohkL | lecturer; speaker | |
| ส่ง | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
| เสริม | seermR | to supplement; add; reinforce; strengthen; enhance | |
| และ | laeH | and | |
| สนับสนุน | saL napL saL noonR | to support or help; to sponsor | |
ให้เกิด | haiF geertL | to create; occur | |
| กระแสความคิด | graL saaeR khwaamM khitH | train of thought; thought process | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
| สร้างสรรค์ | saangF sanR | [is] creative | |
| ดีงาม | deeM ngaamM | [is] nice; graceful; fine; beautiful | |
| ยิ่ง | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
| ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
online source for this page