for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เราสร้างเพิงนี้ไว้เป็นที่กำบังยามฝนตกแดดออก raoM saangF pheerngM neeH waiH bpenM theeF gamM bangM yaamM fohnR dtohkL daaetL aawkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรา-ซ่าง-เพิง-นี้-ไว้-เป็น-ที่-กำ-บัง-ยาม-ฝน-ตก-แดด-ออก |
| IPA | raw sâːŋ pʰɤːŋ níː wáj pen tʰîː kam baŋ jaːm fǒn tòk dɛ̀ːt ʔɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | rao sang phoeng ni wai pen thi kambang yam fon tok daet ok |
| [example sentence] | |||
| definition | "We built this shack as a shelter from the rain and from the bright sun." | ||
| components |  เรา  | raoM | we; us; our |
| สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
| เพิง | pheerngM | shed; shack; shanty; lean-to | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| ไว้ | waiH | [usually used in an intransitive sense] to wear (clothes or hairstyle); to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| กำบัง | gamM bangM | shelter; sheltered place; shield; screen | |
| ยาม | yaamM | period of time designated as a shift or a watch for a sentinel or watchman | |
ฝนตก | fohnR dtohkL | it rains; rain falls | |
| แดด | daaetL | sunlight; sunshine; sun; strong sunlight; rays of the sun | |
| ออก | aawkL | the exit; the way out | |
online source for this page