thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เราสร้างเพิงนี้ไว้เป็นที่กำบังยามฝนตกแดดออก
raoM saangF pheerngM neeH waiH bpenM theeF gamM bangM yaamM fohnR dtohkL daaetL aawkL
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรา-ซ่าง-เพิง-นี้-ไว้-เป็น-ที่-กำ-บัง-ยาม-ฝน-ตก-แดด-ออก
IPAraw sâːŋ pʰɤːŋ níː wáj pen tʰîː kam baŋ jaːm fǒn tòk dɛ̀ːt ʔɔ̀ːk
Royal Thai General Systemrao sang phoeng ni wai pen thi kambang yam fon tok daet ok

 [example sentence]
definition
"We built this shack as a shelter from the rain and from the bright sun."

componentsเรา raoMwe; us; our
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
เพิงpheerngMshed; shack; shanty; lean-to
นี้ neeHthis; these
ไว้ waiH[usually used in an intransitive sense] to wear; to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain
เป็น bpenMto be; <subject> is
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
กำบังgamM bangMshelter; sheltered place; shield; screen
ยาม yaamMperiod of time designated as a shift or a watch for a sentinel or watchman
ฝนตกfohnR dtohkLit rains; rain falls
แดด daaetLsunlight; sunshine; sun; strong sunlight; rays of the sun
ออก aawkLthe exit; the way out

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2017 4:49:59 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.