thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หากการชุมนุมยังไม่ถึงขั้นตะลุมบอนกัน ก็ไม่ถือว่าเกิดสถานการณ์ฉุกเฉินขึ้น
haakL gaanM choomM noomM yangM maiF theungR khanF dtaL loomM baawnM ganM gaawF maiF theuuR waaF geertL saL thaanR naH gaanM chookL cheernR kheunF
pronunciation guide
Phonemic Thaiหาก-กาน-ชุม-นุม-ยัง-ไม่-ถึง-คั่น-ตะ-ลุม-บอน-กัน-ก้อ-ไม่-ถือ-ว่า-เกิด-สะ-ถาน-นะ-กาน-ฉุก-เฉิน-คึ่น
IPAhàːk kaːn tɕʰum num jaŋ mâj tʰɯ̌ŋ kʰân tàʔ lum bɔːn kan kɔ̂ː mâj tʰɯ̌ː wâː kɤ̀ːt sà tʰǎːn ná kaːn tɕʰùk tɕʰɤ̌ːn kʰɯ̂n
Royal Thai General Systemhak kan chumnum yang mai thueng khan talumbon kan ko mai thue wa koet sathanna kan chukchoen khuen

 [example sentence]
definition
"If the several groups have not yet become engaged in combat, then we do not believe that a crisis situation has emerged."

componentsหาก haakLallowing that; if; despite; rather
การชุมนุม gaanM choomM noomMgathering; congress; meeting
ยัง yangMyet; since; not yet; still
ไม่ maiFnot; no
ถึง theungRto reach; arrive at; attain; get to
ขั้น khanFstep; step raise in compensation (esp. for civil servants)
ตะลุมบอนdtaL loomM baawnMto wrestle with; tussle with; scuffle; buffet; a free for all
กัน ganMtogether with
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ไม่ maiFnot; no
ถือว่าtheuuR waaFto think that...; to regard as...; to deem that...
เกิด geertLto be born; to birth; to happen
สถานการณ์ฉุกเฉินsaL thaanR naH gaanM chookL cheernRState of Emergency [as declared by a government]
ขึ้น kheunFto ascend; raise; rise; go up

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/8/2019 11:52:04 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.