for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพียงแค่ค่าเช่าบ้านก็แทบจะไม่มีเงินเหลือแล้ว phiiangM khaaeF khaaF chaoF baanF gaawF thaaepF jaL maiF meeM ngernM leuuaR laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพียง-แค่-ค่า-เช่า-บ้าน-ก้อ-แทบ-จะ-ไม่-มี-เงิน-เหฺลือ-แล้ว |
| IPA | pʰiːaŋ kʰɛ̂ː kʰâː tɕʰâw bâːn kɔ̂ː tʰɛ̂ːp tɕàʔ mâj miː ŋɤn lɯ̌ːa lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | phiang khae kha chao ban ko thaep cha mai mi ngoen luea laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "After paying just the rent alone, I have no money left." | ||
| components | เพียงแค่ | phiiangM khaaeF | only; just |
ค่าเช่า | khaaF chaoF | rental fee; [i.e. monthly] rent | |
 บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| เงิน | ngernM | money; finance; silver | |
| เหลือ | leuuaR | [is] leftover; left over; [is] remaining or in surplus; [is] in excess | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
online source for this page