![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาทำงานที่ได้รับมอบหมายอย่างดี ไม่มีอู้งานเหมือนเพื่อนบางคน khaoR thamM ngaanM theeF daiF rapH maawpF maaiR yaangL deeM maiF meeM uuF ngaanM meuuanR pheuuanF baangM khohnM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ทำ-งาน-ที่-ได้-รับ-มอบ-หฺมาย-หฺย่าง-ดี-ไม่-มี-อู้-งาน-เหฺมือน-เพื่อน-บาง-คน |
| IPA | kʰǎw tʰam ŋaːn tʰîː dâj ráp mɔ̂ːp mǎːj jàːŋ diː mâj miː ʔûː ŋaːn mɯ̌ːan pʰɯ̂ːan baːŋ kʰon |
| Royal Thai General System | khao tham ngan thi dai rap mop mai yang di mai mi u ngan muean phuean bang khon |
| [example sentence] | |||
| definition | "He performs the duties which have been assigned to him very well; he does not linger or dawdle like some of his friends do." | ||
| components | เขา ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ทำงาน![]() ![]() | thamM ngaanM | to work | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ได้ ![]() | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
รับ ![]() | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
| มอบหมาย | maawpF maaiR | to assign; commit; entrust | |
อย่าง ![]() | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
ดี ![]() | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
ไม่ ![]() | maiF | not; no | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
อู้งาน![]() | uuF ngaanM | to perform one’s work lazily; to slow down one’s work | |
เหมือน ![]() | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
เพื่อน ![]() | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
บางคน![]() | baangM khohnM | somebody; someone; some people | |

online source for this page