![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาทำงานที่ได้รับมอบหมายอย่างดี ไม่มีอู้งานเหมือนเพื่อนบางคน khaoR thamM ngaanM theeF daiF rapH maawpF maaiR yaangL deeM maiF meeM uuF ngaanM meuuanR pheuuanF baangM khohnM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ทำ-งาน-ที่-ได้-รับ-มอบ-หฺมาย-หฺย่าง-ดี-ไม่-มี-อู้-งาน-เหฺมือน-เพื่อน-บาง-คน |
IPA | kʰǎw tʰam ŋaːn tʰîː dâj ráp mɔ̂ːp mǎːj jàːŋ diː mâj miː ʔûː ŋaːn mɯ̌ːan pʰɯ̂ːan baːŋ kʰon |
Royal Thai General System | khao tham ngan thi dai rap mop mai yang di mai mi u ngan muean phuean bang khon |
[example sentence] | |||
definition | "He performs the duties which have been assigned to him very well; he does not linger or dawdle like some of his friends do." | ||
components | ![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ทำงาน![]() ![]() | thamM ngaanM | to work | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ได้ ![]() | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
![]() ![]() | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
มอบหมาย | maawpF maaiR | to assign; commit; entrust | |
![]() ![]() | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
![]() ![]() | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
![]() ![]() | maiF | not; no | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
อู้งาน![]() | uuF ngaanM | to perform one’s work lazily; to slow down one’s work | |
![]() ![]() | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
![]() ![]() | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
บางคน![]() | baangM khohnM | somebody; someone; some people | |