Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในการให้คอมพิวเตอร์พิสูจน์ทฤษฎีบทให้เราจำเป็นต้องสร้างกฎในการพิสูจน์ขึ้นมาก่อน naiM gaanM haiF khaawmM phiuM dtuuhrM phiH suutL thritH saL deeM bohtL haiF raoM jamM bpenM dtawngF saangF gohtL naiM gaanM phiH suutL kheunF maaM gaawnL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-กาน-ไฮ่-คอม-พิว-เตอ-พิ-สูด-ทฺริด-สะ-ดี-บด-ไฮ่-เรา-จำ-เป็น-ต็้อง-ซ่าง-กด-ไน-กาน-พิ-สูด-คึ่น-มา-ก่อน |
IPA | naj kaːn hâj kʰɔːm pʰiw tɤː pʰíʔ sùːt tʰrít sà diː bòt hâj raw tɕam pen tɔ̂ŋ sâːŋ kòt naj kaːn pʰíʔ sùːt kʰɯ̂n maː kɔ̀ːn |
Royal Thai General System | nai kan hai khomphiotoe phisut thritsadi bot hai rao cham pen tong sang kot nai kan phisut khuen ma kon |
[example sentence] | |||
definition | "In using a computer to prove a theorem for us, it is necessary to first create rules of proof." | ||
components | ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
คอมพิวเตอร์ | khaawmM phiuM dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] computer | |
พิสูจน์ | phiH suutL | to prove; demonstrate; establish | |
ทฤษฎีบท | thritH saL deeM bohtL | theorem; proposition | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เรา | raoM | we; us; our | |
จำเป็น | jamM bpenM | [is] necessary; essential; required; to need to (do something) | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
กฎ | gohtL | rule; regulation | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
พิสูจน์ | phiH suutL | to prove; demonstrate; establish | |
ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |