Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ลางสังหรณ์ laangM sangR haawnR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ลาง-สัง-หอน |
IPA | laːŋ sǎŋ hɔ̌ːn |
Royal Thai General System | lang sanghon |
[noun] | |||
definition | presage; premonition; presentiment | ||
components | ลาง | laangM | omen; portent; harbinger; presage; portent |
สังหรณ์ | sangR haawnR | to have a hunch; to feel intuitively; to have a premonition; to sense | |
sample sentences | |||
ในเดือนตุลาคม ๒๕๑๗ เกิดลางสังหรณ์ โดยฝันว่า ถูกยมทูตจับไปลงนรก naiM deuuanM dtooL laaM khohmM saawngR phanM haaF raawyH sipL jetL geertL laangM sangR haawnR dooyM fanR waaF thuukL yohmM maH thuutF japL bpaiM lohngM naH rohkH "In October 2517 (1974) I had a premonition; I dreamed that I was grabbed by the angle of death and dragged down to hell." | |||