for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลีลาการควบคุมเพลงของวาทยกรท่านนี้ถูกใจผมมาก leeM laaM gaanM khuaapF khoomM phlaehngM khaawngR waatF thaH yaH gaawnM thanF neeH thuukL jaiM phohmR maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลี-ลา-กาน-ควบ-คุม-เพฺลง-ของ-วาด-ทะ-ยะ-กอน-ทั่น-นี้-ถูก-ไจ-ผม-มาก |
| IPA | liː laː kaːn kʰûːap kʰum pʰleːŋ kʰɔ̌ːŋ wâːt tʰá já kɔːn tʰân níː tʰùːk tɕaj pʰǒm mâːk |
| Royal Thai General System | lila kan khuapkhum phleng khong watthayakon than ni thuk chai phom mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "I very much appreciate this conductor’s style of conducting music." | ||
| components | ลีลา  | leeM laaM | grace; dignity; entertainments; amusements; games; attitudes; gestures; style; rhythm; cadence |
| การควบคุม | gaanM khuaapF khoomM | [noun] control | |
| เพลง | phlaehngM | song; music | |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| วาทยกร | waatF thaH yaH gaawnM | a conductor (of music) | |
| ท่าน | thanF | [a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her; they; them | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| ถูกใจ | thuukL jaiM | [is] pleasing; to one's liking | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page