Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ความรู้บางอย่างที่ตาคิดว่ารู้แล้ว แต่ไม่ชัดและอาจคลาดเคลื่อน khwaamM ruuH baangM yaangL theeF dtaaM khitH waaF ruuH laaeoH dtaaeL maiF chatH laeH aatL khlaatF khleuuanF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺวาม-รู้-บาง-หฺย่าง-ที่-ตา-คิด-ว่า-รู้-แล้ว-แต่-ไม่-ชัด-และ-อาด-คฺลาด-เคฺลื่อน |
IPA | kʰwaːm rúː baːŋ jàːŋ tʰîː taː kʰít wâː rúː lɛ́ːw tɛ̀ː mâj tɕʰát lɛ́ʔ ʔàːt kʰlâːt kʰlɯ̂ːan |
Royal Thai General System | khwam ru bang yang thi ta khit wa ru laeo tae mai chat lae at khlat khluean |
[example sentence] | |||
definition | "Sometimes what we see with our eyes, turns out to be wrong." | ||
components | ความรู้ | khwaamM ruuH | knowledge; information |
บางอย่าง | baangM yaangL | some things; something | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ตา | dtaaM | eye | |
คิดว่า | khitH waaF | to count; think that... | |
รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |
แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ชัด | chatH | [is] sharp; clear; focused; concise | |
และ | laeH | and | |
อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
คลาดเคลื่อน | khlaatF khleuuanF | [is] mistaken; incorrect; inaccurate; wrong | |