![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แมวดำพเนจรกินข้าวคลุกกับปลาทูอย่างตะกรุมตะกราม maaeoM damM phaH naehM jaawnM ginM khaaoF khlookH gapL bplaaM thuuM yaangL dtaL groomM dtaL graamM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แมว-ดำ-พะ-เน-จอน-กิน-ค่าว-คฺลุก-กับ-ปฺลา-ทู-หฺย่าง-ตะ-กฺรุม-ตะ-กฺราม |
| IPA | mɛːw dam pʰá neː tɕɔːn kin kʰâːw kʰlúk kàp plaː tʰuː jàːŋ tàʔ krum tàʔ kraːm |
| Royal Thai General System | maeo dam phanechon kin khao khluk kap pla thu yang takrum takram |
| [example sentence] | |||
| definition | "The black cat roams from place to place voraciously eating rice mixed with fish." | ||
| components | แมว ![]() | maaeoM | cat |
ดำ ![]() | damM | [is] black; dark; dusky | |
พเนจร ![]() | phaH naehM jaawnM | to wander; roam; tramp; travel aimlessly | |
กิน![]() | ginM | "(I) eat." | |
ข้าว ![]() | khaaoF | rice | |
คลุก ![]() | khlookH | pulverized; mixed; crushed | |
กับ ![]() | gapL | with; to; for | |
| ปลาทู | bplaaM thuuM | mackerel | |
อย่าง ![]() | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
ตะกรุมตะกราม![]() | dtaL groomM dtaL graamM | voraciously; hastily; clumsily; awkwardly; uncouthly; greedily; voraciously | |

online source for this page