thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตะกรุมตะกราม
dtaL groomM dtaL graamM
Royal Institute - 1982
ตะกรุมตะกราม  /ตะ-กฺรุม-ตะ-กฺราม/
[กริยา] กิริยาที่ทำไปอย่างผลีผลาม ขาดการพินิจพิจารณาเนื่องในการบริโภคเป็นต้น.

pronunciation guide
Phonemic Thaiตะ-กฺรุม-ตะ-กฺราม
IPAtàʔ krum tàʔ kraːm
Royal Thai General Systemtakrum takram

 [adverb]
definition
voraciously; hastily; clumsily; awkwardly; uncouthly; greedily; voraciously

componentsนกตะกรุมnohkH dtaL groomMlesser adjutant stork , Leptoptilos javanicus
ตะกรามdtaL graamMgreedy; voracious
synonymsฉับพลันchapL phlanMimmediate; spontaneous; unexpected; sudden; immediately; suddenly
ฉับไวchapL waiMexpeditiously; quickly; immediately
ทันการthanM gaanMin time; promptly; on time
ทันท่วงทีthanM thuaangF theeMin time; in good time; promptly; without delay; at once; in the nick of time; in due time
ทันทีthanM theeMsuddenly; at once; immediately
ทันทีทันควันthanM theeM thanM khwanMimmediately; instanly; promptly; at once; abruptly; right away
ทันทีทันใดthanM theeM thanM daiMimmediately; as soon as; suddenly
ทันควันthanM khwanMsuddenly; immediately; instantly; at once
ทันควันthanM khwanMpromptly; quickly; right away; quickly; then and there
บัดดลbatL dohnMimmediately
ปุบปับ bpoopL bpapL[is] spontaneous; abrupt; sudden; unexpected; all of a sudden
ผลีผลามphleeR phlaamRhastily; rashly; hurriedly; suddenly; abruptly
พรวดพราดphruaatF phraatFsuddenly; abruptly; quickly; hastily; precipitately
พึ่บpheupFsuddenly, immediately, abruptly
พึ่บพั่บpheupF phapFsuddenly, immediately, abruptly
มูมมามmuumM maamMfilthily; greedily; vulgarly; sloppily; devouringly; voraciously; gluttonously
สวาปาม saL waaR bpaamMto devour; gobble
อย่างทันทีyaangL thanM theeMimmediately
อย่างรวดเร็วyaangL ruaatF reoMquickly; immediately; right now
sample
sentence
แมวดำพเนจรกินข้าวคลุกกับปลาทูอย่างตะกรุมตะกราม
maaeoM damM phaH naehM jaawnM ginM khaaoF khlookH gapL bplaaM thuuM yaangL dtaL groomM dtaL graamM
"The black cat roams from place to place voraciously eating rice mixed with fish."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/23/2024 1:26:37 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.