Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อาวุธยุทโธปกรณ์ของกองทัพมิใช่ของเด็กเล่น ที่จะวางไว้ตรงไหนก็ได้ aaM wootH yootH tho:hM bpaL gaawnM khaawngR gaawngM thapH miH chaiF khaawngR dekL lenF theeF jaL waangM waiH dtrohngM naiR gaawF daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อา-วุด-ยุด-โท-ปะ-กอน-ของ-กอง-ทับ-มิ-ไช่-ของ-เด็ก-เล่น-ที่-จะ-วาง-ไว้-ตฺรง-ไหฺน-ก้อ-ได้ |
IPA | ʔaː wút jút tʰoː pà kɔːn kʰɔ̌ːŋ kɔːŋ tʰáp míʔ tɕʰâj kʰɔ̌ːŋ dèk lên tʰîː tɕàʔ waːŋ wáj troŋ nǎj kɔ̂ː dâj |
Royal Thai General System | awut yutthopakon khong kong thap mi chai khongdeklen thi cha wang wai trong nai ko dai |
[example sentence] | |||
definition | "Military weapons are not toys which can be left around just anywhere." | ||
components | อาวุธ | aaM wootH | weapon |
ยุทโธปกรณ์ | yootH tho:hM bpaL gaawnM | military equipment; armaments | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
กองทัพ | gaawngM thapH | armed forces | |
มิ | miH | not; no [more formal than ไม่ ] | |
ใช่ | chaiF | yes; I agree; yup; correct; right; indeed; that's so | |
ของเด็กเล่น | khaawngR dekL lenF | toys; playthings | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
วาง | waangM | to lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down | |
ไว้ | waiH | [usually used in an intransitive sense] to wear (clothes or hairstyle); to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain | |
ตรงไหน | dtrohngM naiR | [indicating a question] where? | |
ก็ได้ | gaawF daiF | [is] okay; fine; acceptable; alright | |