for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทัพ thapH |  |
| contents of this page | |
| 1. | army; fighting forces; force; troops; armed forces |
| 2. | [used as a prefix] various material; property; money; etc. |
| 3. | [pertaining to troop movement or withdrawal] |
| 4. | [pertaining to] liquids |
| 5. | athletic team |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทับ |
| IPA | tʰáp |
| Royal Thai General System | thap |
1.  [noun] | |||
| definition | army; fighting forces; force; troops; armed forces | ||
| examples | กองทัพ  | gaawngM thapH | armed forces |
| ฐานทัพเรือ | thaanR thapH reuuaM | naval base | |
| เคลื่อนทัพ | khleuuanF thapH | to deploy troops or armed forces | |
| แม่ทัพ | maaeF thapH | [military rank] general; commander | |
| ล่าทัพ | laaF thapH | to retreat (a troop) | |
| ฐานทัพ | thaanR thapH | military base | |
| ขัดตาทัพ | khatL dtaaM thapH | [literally] to stop an army from closing in on; to outwit the lines of an army; [figuratively] to do (something) temporarily; to help (get) somebody out of a fix, predicament or embarrassment | |
| ยกทัพ | yohkH thapH | to advance an army | |
| เพื่อขัดตาทัพ | pheuuaF khatL dtaaM thapH | in order to staunch | |
| กรีธาทัพ | greeM thaaM thapH | [of an army] to mobilize | |
| เหล่าทัพ | laoL thapH | army; armed forces; armed services | |
| เหล่าทัพ | laoL thapH | commander of an army group | |
| กองทัพทหาร | gaawngM thapH thaH haanR | army troops; military forces | |
| ทัพหน้า | thapH naaF | the front line | |
| ทัพหน้า | thapH naaF | vanguard; advanced guard | |
| นายทัพ | naaiM thapH | military commander | |
| เดินทัพ | deernM thapH | to move the army; march; move troops; advance | |
| ห้ามทัพ | haamF thapH | to try to stop people from quarreling | |
| จอมทัพ | jaawmM thapH | supreme commander; commander in chief; generalissimo | |
| แม่ทัพภาค | maaeF thapH phaakF | regional commander; Army Area Commander | |
| กระบวนทัพ | graL buaanM thapH | parade of soldiers; procession of troops | |
| ทัพบก | thapH bohkL | army | |
| ทัพเรือ | thapH reuuaM | navy | |
| ทัพอากาศ | thapH aaM gaatL | air force | |
| sample sentence | |||
| 2. [prefix] | |||
| definition | [used as a prefix] various material; property; money; etc. | ||
| example | ทัพสัมภาระ | thapH samR phaaM raH | timber or wood for building a house or vehicle; wooden materials necessary as supporting or building a vehicle or house |
| 3. [noun] | |||
| definition | [pertaining to troop movement or withdrawal] | ||
| 4. [noun] | |||
| definition | [pertaining to] liquids | ||
| 5. [noun] | |||
| definition | athletic team | ||
| sample sentence | ทัพนักกีฬาไทยยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร thapH nakH geeM laaM thaiM yangM maiF bpraL sohpL khwaamM samR retL thaoF theeF khuaanM "The Thai athletic teams have not yet been as successful as had been hoped." | ||
online source for this page