thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ประสบความสำเร็จ
bpraL sohpL khwaamM samR retL
pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺระ-สบ-คฺวาม-สำ-เหฺร็ด
IPApràʔ sòp kʰwaːm sǎm rèt
Royal Thai General Systemprasop khwam samret

 
definition
to become successful; to succeed

componentsประสบbpraL sohpLto encounter; meet; find; face; confront; experience
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
สำเร็จ samR retLto succeed; finish; complete; accomplish
synonymsได้ผลdaiF phohnR[is] effective; accomplished the task
ประสบผลสำเร็จbpraL sohpL phohnR samR retLto become successful; to succeed
เป็นการbpenM gaanM[has] succeeded; accomplished; completed
ลุล่วงสำเร็จlooH luaangF samR retLto achieve success
examples
ประสบความสำเร็จเกินคาด
bpraL sohpL khwaamM samR retL geernM khaatF
to succeed beyond expectations
ประสบความสำเร็จในการลงคะแนน
bpraL sohpL khwaamM samR retL naiM gaanM lohngM khaH naaenM
to succeed in the voting
sample
sentences
การรณรงค์เพื่อการเลือกตั้งประสบความสำเร็จอย่างน่าพอใจ ก็เป็นเพราะสื่อมวลชนหลายแขนงร่วมมือร่วมใจให้ความสำคัญกับประเด็นสาธารณะเรื่องนี้ด้วย
gaanM rohnM naH rohngM pheuuaF gaanM leuuakF dtangF bpraL sohpL khwaamM samR retL yaangL naaF phaawM jaiM gaawF bpenM phrawH seuuL muaanM chohnM laaiR khaL naaengR ruaamF meuuM ruaamF jaiM haiF khwaamM samR khanM gapL bpraL denM saaR thaaM raH naH reuuangF neeH duayF
"The campaign to have an election was pleasantly successful because many elements of the media joined together to demonstrate the importance of this public issue."
เขาประสบความสำเร็จในการแข่งขันกีฬาครั้งนี้
khaoR bpraL sohpL khwaamM samR retL naiM gaanM khaengL khanR geeM laaM khrangH neeH
"He has achieved success in this athletic endeavor."
คนขยันย่อมประสบความสำเร็จ
khohnM khaL yanR yaawmF bpraL sohpL khwaamM samR retL
"The diligent many will inevitably achieve success."
ขอให้ลูกช้างประสบความสำเร็จในทุกด้าน
khaawR haiF luukF chaangH bpraL sohpL khwaamM samR retL naiM thookH daanF
"Please let me be successful in all my endeavors."
เปลือกชีวิตที่ดูดี เข้มแข็ง ฉลาด อดทน ประสบความสำเร็จ ซ่อนบางสิ่งไว้เสมอ
bpleuuakL cheeM witH theeF duuM deeM khemF khaengR chaL laatL ohtL thohnM bpraL sohpL khwaamM samR retL saawnF baangM singL waiH saL muuhrR
"From the outside, everything looked so good; she was strong, intelligent, had stamina, and was successful; [but] something was always kept this hidden [from us]."
ทัพนักกีฬาไทยยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร
thapH nakH geeM laaM thaiM yangM maiF bpraL sohpL khwaamM samR retL thaoF theeF khuaanM
"The Thai athletic teams have not yet been as successful as had been hoped."
ขอแสดงความยินดีด้วยค่ะ ขอให้ประสบความสำเร็จในสิ่งที่ตั้งใจนะค่ะ
khaawR saL daaengM khwaamM yinM deeM duayF khaF khaawR haiF bpraL sohpL khwaamM samR retL naiM singL theeF dtangF jaiM naH khaF
"Congratulations! I wish you success in everything you desire to accomplish."
คนลักษณะนี้อาจจะทำงานได้ อาจจะประสบความสำเร็จช่วงหนึ่ง
khohnM lakH saL naL neeH aatL jaL thamM ngaanM daiF aatL jaL bpraL sohpL khwaamM samR retL chuaangF neungL
"This sort of person might be able to function; [he] might be able to succeed for a period of time."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2017 9:18:55 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.