thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ลุล่วง
looH luaangF
Royal Institute - 1982
ลุล่วง  /ลุ-ล่วง/
[กริยา] สำเร็จ (ในสิ่งที่ต้องใช้ความพยายามบ้าง).

pronunciation guide
Phonemic Thaiลุ-ล่วง
IPAlúʔ lûːaŋ
Royal Thai General Systemlu luang

1.   [verb]
definition
to accomplish; to finish

componentsลุ looHto attain; achieve; accomplish; reach; gain; get ; obtain; acquire
ล่วง luaangFto exceed; overstep; pass; to go beyond
exampleลุล่วงสำเร็จlooH luaangF samR retLto achieve success
sample
sentence
เราควรตั้งใจปฏิบัติงานให้ลุล่วงไปโดยพลัน โดยเต็มความสามารถ
raoM khuaanM dtangF jaiM bpaL dtiL batL ngaanM haiF looH luaangF bpaiM dooyM phlanM dooyM dtemM khwaamM saaR maatF
"We should resolve to get our tasks completed as quickly as we can to the best of our ability to do so."
2. ยังไม่ลุล่วง  yangM maiF looH luaangF  [verb]
definition
is not yet finished

componentsยังไม่yangM maiF[auxiliary verb combination] still did not...; still has not...; not yet...
ลุ looHto attain; achieve; accomplish; reach; gain; get ; obtain; acquire
ล่วง luaangFto exceed; overstep; pass; to go beyond
sample
sentence
ภารกิจยังไม่ลุล่วงเลย แล้วจะไม่ให้ผมอนาทรร้อนใจได้กระไรเล่า
phaaM raH gitL yangM maiF looH luaangF leeuyM laaeoH jaL maiF haiF phohmR aL naaM thaawnM raawnH jaiM daiF graL raiM laoF
"How can I be anything but worried when the assignments are still not completed?"
3.   [adjective]
definition
[is] completed; accomplished, fulfilled

componentsลุ looHto attain; achieve; accomplish; reach; gain; get ; obtain; acquire
ล่วง luaangFto exceed; overstep; pass; to go beyond
synonymสำเร็จ samR retL[is] finished; ready-made; prepared; prefabricated

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/23/2019 12:15:17 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.