Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เหล่าทัพ laoL thapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เหฺล่า-ทับ |
IPA | làw tʰáp |
Royal Thai General System | lao thap |
1.  [noun] | |||
definition | army; armed forces; armed services | ||
classifier | กอง | gaawngM | [numerical classifier for a troop, force, band, company, or brigade of people; classifier for piles or heaps] |
components | เหล่า | laoL | armed services |
ทัพ | thapH | army; fighting forces; force; troops; armed forces | |
sample sentence | |||
2.  | |||
definition | commander of an army group | ||
components | เหล่า | laoL | [of things or items] a group |
ทัพ | thapH | army; fighting forces; force; troops; armed forces | |
sample sentence | โผโยกย้ายสามเหล่าทัพมีข่าวว่านายใหญ่ฝากฝังเพื่อนรักร่วมรุ่นคนหนึ่งแต่เช็คข่าววงในแล้วไม่ได้รับการแต่งตั้งตามข้อตกลง pho:hR yo:hkF yaaiH saamR laoL thapH meeM khaaoL waaF naaiM yaiL faakL fangR pheuuanF rakH ruaamF roonF khohnM neungL dtaaeL chekH khaaoL wohngM naiM laaeoH maiF daiF rapH gaanM dtaengL dtangF dtaamM khaawF dtohkL lohngM "There is news—entrusted with a friend from his military academy class—that the big boss did transfer the three individuals to become high ranking army officers, but reports from the inner circle (further) indicate that they did not receive the appointments that had been agreed to." | ||