Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นกย้ายถิ่นจากพื้นที่ที่หนาวเย็นไปสู่พื้นที่ที่อบอุ่นขึ้น nohkH yaaiH thinL jaakL pheuunH theeF theeF naaoR yenM bpaiM suuL pheuunH theeF theeF ohpL oonL kheunF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นก-ย้าย-ถิ่น-จาก-พื้น-ที่-ที่-หฺนาว-เย็น-ไป-สู่-พื้น-ที่-ที่-อบ-อุ่น-คึ่น |
IPA | nók jáːj tʰìn tɕàːk pʰɯ́ːn tʰîː tʰîː nǎːw jen paj sùː pʰɯ́ːn tʰîː tʰîː ʔòp ʔùn kʰɯ̂n |
Royal Thai General System | nok yai thin chak phuen thi thi nao yen pai su phuen thi thi opun khuen |
[example sentence] | |||
definition | "The birds migrated from the colder climate to a more tropical location." | ||
components | นก | nohkH | bird |
ย้ายถิ่น | yaaiH thinL | to move from one location to another | |
จาก | jaakL | from | |
พื้นที่ | pheuunH theeF | area | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
หนาว | naaoR | [feeling] [is] cool; cold | |
เย็น | yenM | [of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
สู่ | suuL | to get to; to arrive at; to reach | |
พื้นที่ | pheuunH theeF | area | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
อบอุ่น | ohpL oonL | genial; friendly; warm (of a place or person) | |
ขึ้น | kheunF | [a suffix used to indicate "more", or comparative, as in the English "-er"] | |