Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การใช้คำพูดกระแทกกระทั้นบ่อย ๆ ของเธอก่อให้เกิดศัตรู gaanM chaiH khamM phuutF graL thaaekF graL thanH baawyL baawyL khaawngR thuuhrM gaawL haiF geertL satL dtruuM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-ไช้-คำ-พูด-กฺระ-แทก-กฺระ-ทั้น-บ่อย-บ่อย-ของ-เทอ-ก่อ-ไฮ่-เกิด-สัด-ตฺรู |
IPA | kaːn tɕʰáj kʰam pʰûːt kràʔ tʰɛ̂ːk kràʔ tʰán bɔ̀ːj bɔ̀ːj kʰɔ̌ːŋ tʰɤː kɔ̀ː hâj kɤ̀ːt sàt truː |
Royal Thai General System | kan chai kham phut krathaekkrathan boi boi khong thoe ko hai koet sattru |
[example sentence] | |||
definition | "Your frequent sarcastic comments will only cause you to have enemies." | ||
components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
คำพูด | khamM phuutF | word; speech; spoken word; utterance; statement | |
กระแทกกระทั้น | graL thaaekF graL thanH | [is] sarcastic; ironical; biting; mocking; satirical; snarky | |
บ่อย ๆ | baawyL baawyL | very often; frequently | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
ก่อให้เกิด | gaawL haiF geertL | to cause; to bring about; to produce; create; effect; generate; give rise to; make happen | |
ศัตรู | satL dtruuM | foe; enemy; opponent | |