Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บางชนิดสามารถทำเป็นพืชสมุนไพรรักษาโรคได้ ค่อย ๆ หมดไปจากป่าในธรรมชาติเรื่อย baangM chaH nitH saaR maatF thamM bpenM pheuutF saL moonR phraiM rakH saaR ro:hkF daiF khaawyF khaawyF mohtL bpaiM jaakL bpaaL naiM thamM maH chaatF reuuayF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บาง-ชะ-นิด-สา-มาด-ทำ-เป็น-พืด-สะ-หฺมุน-ไพฺร-รัก-สา-โรก-ได้-ค่อย-ค่อย-หฺมด-ไป-จาก-ป่า-ไน-ทัม-มะ-ชาด-เรื่อย |
IPA | baːŋ tɕʰá nít sǎː mâːt tʰam pen pʰɯ̂ːt sà mǔn pʰraj rák sǎː rôːk dâj kʰɔ̂ːj kʰɔ̂ːj mòt paj tɕàːk pàː naj tʰam má tɕʰâːt rɯ̂ːaj |
Royal Thai General System | bang chanit samat tham pen phuet samunphrai raksa rok dai khoi khoi mot pai chak pa nai thamma chat rueay |
[example sentence] | |||
definition | "...other types are type are used for making traditional medicines. [All of these] are gradually disappearing from the natural rain forests." | ||
categories | |||
components | บาง | baangM | [is] some |
ชนิด | chaH nitH | class; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of... | |
สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
พืช | pheuutF | plant; vegetation; fauna; seedling | |
สมุนไพร | saL moonR phraiM | herbs (medicinal) | |
รักษา | rakH saaR | to take care of; maintain; save; quell [an uprising] | |
โรค | ro:hkF | disease; sickness; case | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ค่อย ๆ | khaawyF khaawyF | gradually; little by little | |
หมด | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
จาก | jaakL | from | |
ป่า | bpaaL | forest; woods; jungle; wild | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ธรรมชาติ | thamM maH chaatF | nature; creation; mother nature | |
เรื่อย | reuuayF | continuously; continually; steadily; always | |