Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
[สุนทร.] ผมจะไปรับคุณที่โฮเต็ล ราวสักหกโมงครึ่งนะฮะ soonR thaawnM phohmR jaL bpaiM rapH khoonM theeF ho:hM dtenM raaoM sakL hohkL mo:hngM khreungF naH haH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สุน-ทอน-ผม-จะ-ไป-รับ-คุน-ที่-โฮ-เต็น-ราว-สัก-หก-โมง-คฺรึ่ง-นะ-ฮะ |
IPA | sǔn tʰɔːn pʰǒm tɕàʔ paj ráp kʰun tʰîː hoː ten raːw sàk hòk moːŋ kʰrɯ̂ŋ náʔ háʔ |
Royal Thai General System | sunthon phom cha pai rap khun thi hoten rao sak hok mong khrueng na ha |
[example sentence] | |||
definition | [Sunthorn] "I’ll pick you up at the hotel. Around 6:30, ok?" | ||
categories | |||
components | สุนทร | soonR thaawnM | Sunthorn [a Thai male given name] |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
รับ | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
โฮเต็ล | ho:hM dtenM | [Thai transcription of the foreign loanword] hotel | |
ราว | raaoM | approximately; about | |
สัก | sakL | just; mere; even; just about; approximately | |
หกโมงครึ่ง | hohkL mo:hngM khreungF | 06:30 h; 6:30 a.m. | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ฮะ | haH | [colloquial particle used at the end of a question] | |