![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ข. หากวันไหนเป็นทุกข์ ก็จะนั่งอยู่เงียบ ๆ คนเดียว haakL wanM naiR bpenM thookH gaawF jaL nangF yuuL ngiiapF ngiiapF khohnM diaaoM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หาก-วัน-ไหฺน-เป็น-ทุก-ก้อ-จะ-นั่ง-หฺยู่-เงียบ-เงียบ-คน-เดียว |
IPA | hàːk wan nǎj pen tʰúk kɔ̂ː tɕàʔ nâŋ jùː ŋîːap ŋîːap kʰon diːaw |
Royal Thai General System | hak wan nai pen thuk ko cha nang yu ngiap ngiap khon diao |
[example sentence] | |||
definition | "Whenever I'm feeling upset, I like to sit alone quietly." | ||
categories | |||
components | ข | b.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B. | |
![]() ![]() | haakL | allowing that; if; despite; rather | |
![]() | wanM | day | |
![]() ![]() | naiR | [used as a question] which; where; when | |
เป็นทุกข์![]() ![]() | bpenM thookH | to be worried; to be anxious | |
![]() ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
![]() ![]() | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
![]() ![]() | nangF | to sit or be sitting | |
![]() ![]() | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
เงียบ ๆ | ngiiapF ngiiapF | quietly | |
คนเดียว![]() ![]() | khohnM diaaoM | alone; to be alone; by oneself; only person | |