for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "ฉันจะทำบ้าน" เธอพูดกับตัวเอง chanR jaL thamM baanF thuuhrM phuutF gapL dtuaaM aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉัน-จะ-ทำ-บ้าน-เทอ-พูด-กับ-ตัว-เอง |
| IPA | tɕʰǎn tɕàʔ tʰam bâːn tʰɤː pʰûːt kàp tuːa ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | chan cha tham ban thoe phut kap tua eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "I'll make a house," <>she told herself. | ||
| notes | M:/0/3/d-*canonical,subject=pronoun::/4/7/*canonical,object=front,subject=pronoun O:/ N:/ FT:argument/argument T:x-st-girl-makes-x/x-st-x-was-spoken F:house/dialog | ||
| categories | |||
| components |  ฉัน  | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ทำ | thamM | to make, produce, or implement (i.e. something tangible) | |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
online source for this page