for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "หน้าบ้านจะต้องปลูกดอกไม้ ฉันจะปลูกดอกไม้เงาะสีแดงนี่" naaF baanF jaL dtawngF bpluukL daawkL maaiH chanR jaL bpluukL daawkL maaiH ngawH seeR daaengM neeF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | น่า-บ้าน-จะ-ต็้อง-ปฺลูก-ดอก-ม้าย-ฉัน-จะ-ปฺลูก-ดอก-ม้าย-เงาะ-สี-แดง-นี่ |
| IPA | nâː bâːn tɕàʔ tɔ̂ŋ plùːk dɔ̀ːk máːj tɕʰǎn tɕàʔ plùːk dɔ̀ːk máːj ŋɔ́ʔ sǐː dɛːŋ nîː |
| Royal Thai General System | na ban cha tong pluk dok mai chan cha pluk dok mai ngo si daeng ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "The front of the house must have some flowers. <>I'll plant these red rambutan flowers." | ||
| notes | M:/0/5/d-*canonical::/6/13/d-*canonical,subject=pronoun O:/what-to-plant N:/ FT:sentence/argument T:x-st-x-happened/x-st-x- F:all/red-flowers | ||
| categories | |||
| components |  หน้า   | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ปลูก | bpluukL | to cultivate; to plant; build; to grow a plant | |
ดอกไม้ | daawkL maaiH | flower | |
| ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ปลูก | bpluukL | to cultivate; to plant; build; to grow a plant | |
| ดอกไม้ | daawkL maaiH | flower | |
| เงาะ | ngawH | rambutan | |
| สี | seeR | color; colors; paint | |
| แดง | daaengM | [is] red | |
| นี่ | neeF | this | |
online source for this page