for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "ใครแน่จริงขึ้นมาเลย มาโดดน้ำกันดีกว่า khraiM naaeF jingM kheunF maaM leeuyM maaM do:htL naamH ganM deeM gwaaL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไคฺร-แน่-จิง-คึ่น-มา-เลย-มา-โดด-น้าม-กัน-ดี-กฺว่า |
| IPA | kʰraj nɛ̂ː tɕiŋ kʰɯ̂n maː lɤːj maː dòːt náːm kan diː kwàː |
| Royal Thai General System | khrai nae ching khuen ma loei ma dot nam kan di kwa |
| [example sentence] | |||
| definition | "Who's brave enough to come up here? <>Come jump in the water together!" | ||
| notes | M:/0/5/d-*question::/6/13/d-*canonical=chain,subject-2=drop,subject-2=dummy,subject=drop,superlative O:/you N:/come FT:sentence/predicate T:x-st-x-happened/x-st-anyone-do-x F:all/jump | ||
| categories | |||
| components |  ใคร  | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever |
| แน่ | naaeF | [is] sure; certain; truthful; firm; stable; without doubt; exact | |
| จริง | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | |
| ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| Øs | [dropped subject] | ||
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| กระโดด | graL do:htL | to jump (into), leap, spring, hop, pounce, bounce, or bound | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| กัน | ganM | together with | |
| Øs | [dropped subject] | ||
| ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
| กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
online source for this page