for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผืนน้ำแตกกระจายพุ่งละอองขึ้นเป็นฟองฝอย pheuunR naamH dtaaekL graL jaaiM phoongF laH aawngM kheunF bpenM faawngM faawyR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผืน-น้าม-แตก-กฺระ-จาย-พุ่ง-ละ-ออง-คึ่น-เป็น-ฟอง-ฝอย |
| IPA | pʰɯ̌ːn náːm tɛ̀ːk kràʔ tɕaːj pʰûŋ láʔ ʔɔːŋ kʰɯ̂n pen fɔːŋ fɔ̌ːj |
| Royal Thai General System | phuen nam taek krachai phung laong khuen pen fong foi |
| [example sentence] | |||
| definition | The water surface shattered, hurling spray and frothy bubbles. | ||
| notes | M:*canonical O:surface-of-water N:shattering FT:predicate T:x-st-water-surface-did-x F:shattered | ||
| categories | |||
| components | ผืน  | pheuunR | strip; sheet; piece; plot [of land]; surface |
 น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| แตก | dtaaekL | to break; burst; shatter; smash; break in pieces; break out; blossom | |
| กระจาย | graL jaaiM | to disperse; distribute; broadcast; spread; scatter | |
| พุ่ง | phoongF | to throw; to thrust; to hurl; to dart; to dive; to hurtle; to gush out; to spout; to move at high speed | |
| ละออง | laH aawngM | dust; spray; mist; particles; fine particles; powder; fall-out | |
| ขึ้น | kheunF | [semi-perfective aspect marker] | |
| เป็น | bpenM | (turn) into (something); so as to become; to form (into) | |
ฟอง  | faawngM | bubble; froth | |
| ฝอย | faawyR | spray of water; shower; fiber; filament | |
online source for this page