Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"ไหนไหน บ้านอะไร นั่นมันทรายต่างหาก" naiR naiR baanF aL raiM nanF manM saaiM dtaangL haakL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไหฺน-ไหฺน-บ้าน-อะ-ไร-นั่น-มัน-ซาย-ต่าง-หาก |
IPA | nǎj nǎj bâːn ʔàʔ raj nân man saːj tàːŋ hàːk |
Royal Thai General System | nai nai ban arai nan man sai tang hak |
[example sentence] | |||
definition | "Where? <>What house? <>That, it's just some sand." | ||
notes | M:/0/1/d-*question,subject=drop::/2/3/d-*question::/4/8/d-*canonical,subject=left O://what-is-it-actually N:// FT:sentence/sentence/argument T:x-st-x-happened/x-st-x-happened/x-st-x- F:all/all/sand | ||
categories | |||
components | ไหน | naiR | [used as a question] which; where; when |
ไหน | naiR | [used as a question] which; where; when | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
นั่น | nanF | there (at a medium distance from here); those; that | |
มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
ทราย | saaiM | sand; granule; silica sand | |
ต่าง | dtaangL | each; each one; everyone | |
หาก | haakL | [is] separate | |