for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ครอบครัวจะมีความสุขถ้าพ่อบ้านเป็นคนรักเดียวใจเดียว khraawpF khruaaM jaL meeM khwaamM sookL thaaF phaawF baanF bpenM khohnM rakH diaaoM jaiM diaaoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺรอบ-คฺรัว-จะ-มี-คฺวาม-สุก-ท่า-พ่อ-บ้าน-เป็น-คน-รัก-เดียว-ไจ-เดียว |
| IPA | kʰrɔ̂ːp kʰruːa tɕàʔ miː kʰwaːm sùk tʰâː pʰɔ̂ː bâːn pen kʰon rák diːaw tɕaj diːaw |
| Royal Thai General System | khropkhrua cha mi khwam suk tha pho ban pen khon rak diao chai diao |
| [example sentence] | |||
| definition | "A family will be happy if the father is faithful only (to his wife)." | ||
| components |  ครอบครัว  | khraawpF khruaaM | family |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
มีความสุข | meeM khwaamM sookL | [is] happy; contented; pleased; to be happy; attain happiness; having enjoyment | |
| ถ้า | thaaF | [indicating a condition] if | |
| พ่อบ้าน | phaawF baanF | head of the household | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| รักเดียว | rakH diaaoM | to have only one lover; to be faithful | |
| ใจเดียว | jaiM diaaoM | [is] faithful; constant in love; single-minded | |
online source for this page