![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เหตุแห่งทุกข์ haehtL haengL thookH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เหด-แห่ง-ทุก |
IPA | hèːt hɛ̀ŋ tʰúk |
Royal Thai General System | het haeng thuk |
[noun] | |||
definition | the cause of suffering | ||
components | เหตุ ![]() | haehtL | situation; cause; reason; origin; motive; event |
แห่ง ![]() | haengL | of | |
![]() ![]() | thookH | suffering; sorrow; distress; adversity; trouble; anxiety; pain; first of the Four Noble Truths | |
synonym | ทุกขสมุทัย![]() | thookH khaL saL mooL thaiM | the cause of suffering; the second of the Four Noble Truths |
sample sentence | โดยเฉพาะเรื่องอริยสัจ ๔ ซึ่งกล่าวถึงเหตุแห่งทุกข์ น่าจะเป็นเรื่องที่นำไปเปรียบเทียบกับการใช้กับชีวิตประจำวันได้มากที่สุด ![]() dooyM chaL phawH reuuangF aL riH yaH satL seeL seungF glaaoL theungR haehtL haengL thookH naaF jaL bpenM reuuangF theeF namM bpaiM bpriiapL thiiapF gapL gaanM chaiH gapL cheeM witH bpraL jamM wanM daiF maakF theeF sootL "[Consider] especially the Four Noble Truths which teach us about the Causes of Suffering; [this are principles] which we should be most able to utilize in our daily lives." | ||